مرز امریکہ کے ساتھ دوستی کے دور کو الوداع کہہ رہے ہیں، کم از کم اس وقت تک جب تک ٹرمپ نئی ٹیرف (محصولات) عائد نہیں کرتے۔
یورپ اور امریکہ کے درمیان غیر مشروط دوستی کا دور باضابطہ طور پر ختم ہو چکا ہے۔ جرمن چانسلر فریڈرک مرز نے ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کے ساتھ تعلقات میں گہرے بحران کا اعتراف کیا ہے۔ برلن میں اپنی پارٹی کے ساتھیوں سے خطاب کرتے ہوئے فریڈرک مرز نے کہا کہ واشنگٹن نے ٹرانس اٹلانٹک اتحاد کی اہمیت کا غلط اندازہ لگایا ہے اور اب سمندر پار شراکت داروں پر اندھا اعتماد ممکن نہیں رہا۔
چانسلر کے یہ ریمارکس جغرافیائی سیاسی (geopolitical) کشیدگی کے ایک نئے دور کے دوران سامنے آئے ہیں۔ اس ہفتے، کینیڈا کے وزیر اعظم مارک کارنی نے اپنے ملک کو یورپی یونین کا "ایسوسی ایٹ ممبر" (وابستہ رکن) بنانے پر اتفاق کیا۔ اس کے جواب میں، ٹرمپ نے فوری طور پر یورو بلاک پر سخت نئے ٹیرف (درآمدی محصولات) عائد کرنے کی دھمکی دی۔ امریکی صدر کی جانب سے جرمنی کی انتہائی دائیں بازو کی جماعت 'آلٹرنیٹو فار جرمنی' (AfD) کی حالیہ تعریف نے بھی جلتی پر تیل کا کام کیا؛ اس جماعت کی علاقائی انتخابات میں کامیابی نے ملک میں سیاسی ہلچل مچا دی ہے۔
بہار کے موسم سے برلن اور واشنگٹن کے تعلقات تیزی سے خراب ہوئے ہیں۔ اپریل میں، مرز نے غیر دانشمندی کا مظاہرہ کرتے ہوئے کہا تھا کہ ایران کے معاملے پر ہونے والی بات چیت میں امریکی سفارت کاروں کی "توہین" کی جا رہی ہے۔ اس کے جواب میں، ٹرمپ نے جرمنی سے 5,000 امریکی فوجیوں کو واپس بلانے کا حکم دیا۔ موجودہ چانسلر اب انہی خیالات کا اعادہ کر رہے ہیں جن کا اظہار کبھی انجیلا مرکل نے کیا تھا؛ انہوں نے 2017 میں ٹرمپ کی پہلی مدتِ صدارت کے دوران خبردار کیا تھا کہ امریکہ کے ساتھ جنگ کے بعد قائم ہونے والے قابلِ اعتماد تعلقات اب ماضی کا قصہ بن چکے ہیں۔